L’Hotel Sciatori si trova lungo la S.S. 42 in centro a Temù in Valle Camonica:

Per chi arriva in auto:

Autostrada Milano-Venezia:
- per chi proviene da Milano, uscita Bergamo, seguire la direzione Lovere e successivamente Passo del Tonale fino a Temù.
- per chi proviene da Venezia, uscita Rovato, direzione Darfo-Boario Terme e successivamente Passo del Tonale fino a Temù.

Autostrada del Brennero:
- uscita Trento Nord e da lì seguire le indicazioni Passo del Tonale, oltrepassare il passo è scendere fino a Temù.

Per chi arriva con mezzi pubblici:

- da Milano: pullman delle autolinee SAB con partenza da Sesto San Giovanni/Marelli (fermata MM1) e arrivo Temù.
www.sab-autoservizi.it

- da Milano: treno per Brescia (Ferrovie dello Stato), a Brescia prendere il treno per Edolo (Ferrovie LeNord), una volta giunti a destinazione, proseguire in autobus sino a Temù.